Johann Strauß, In der Heimat